Madama Butterfly, de G. Puccini

Operă pusă în scenă în două acte

Operă subtitrată în catalană, spaniolă, engleză și în limba originală.

Madama Butterfly de Giacomo Puccini este una dintre cele mai apreciate și frecvent interpretate opere din întreaga lume. Nu multe opere din repertoriul obișnuit îți taie răsuflarea și mișcă publicul ca această capodoperă din secolul XX (1904). Bazată pe drama teatrală de David Belasco, orchestrarea sa minunată și inspirația melodică, adevărată și în același timp exotică și extrem de pasionată, devine una dintre cele mai tragice și, în același timp, pătrunzătoare și emoționante povești din toate timpurile.

Versiune pusă în scenă de două ore cu o pauză de 15 minute. Orchestră simfonică integrată în spectacol, soliști, cor, balet, costume de epocă, iluminat și setup tehnic unic, profitând de caracteristicile foarte speciale ale Sălii de Concert a Palau de la Música Catalana. Peste 60 de artiști pe scenă!

Sinopsis

Actul 1

În 1904, un ofițer naval american pe nume Pinkerton închiriază o casă pe un deal în Nagasaki, Japonia, pentru el și viitoarea lui soție, "Butterfly". Numele ei adevărat este Cio-Cio-San (din cuvântul japonez pentru "fluture" (蝶々, chōchō, pronunțat [tɕoꜜːtɕoː]); -san este un onorific simplu). Ea este o tânără japoneză de 15 ani pe care o ia de soție din comoditate, intenționând să o părăsească odată ce își găsește o soție americană potrivită, având în vedere că legile japoneze privind divorțul sunt foarte permisive. Nunta urmează să aibă loc la casa sa. Butterfly a fost atât de entuziasmată să se căsătorească cu un american încât s-a convertit în secret la creștinism. După ceremonia căsătoriei, unchiul ei neinvitat, un bonz, care a aflat despre convertirea ei, vine la casa, o blestemă și ordonă tuturor invitaților să plece, ceea ce fac în timp ce o renunță. Pinkerton și Butterfly cântă un duet de dragoste și se pregătesc să-și petreacă prima noapte împreună.

Actul 2

La trei ani după, Butterfly așteaptă în continuare întoarcerea lui Pinkerton, deoarece el plecase la scurt timp după nuntă. Servitoarea ei, Suzuki, continuă să încerce să o convingă că el nu se mai întoarce, dar Butterfly nu o crede. Goro, intermediarul de căsătorie care i-a aranjat căsătoria, continuă să încerce să o mărite din nou, dar nici ei nu-i dă ascultare. Consulul american, Sharpless, vine la ea cu o scrisoare pe care a primit-o de la Pinkerton, în care acesta îi cere să-i ofere o veste: că Pinkerton se întoarce în Japonia, dar Sharpless nu se poate hotărî să-i spună asta pentru că Butterfly devine foarte entuziasmată la auzul vestei. Sharpless o întreabă pe Butterfly ce ar face dacă Pinkerton nu s-ar întoarce. Atunci ea dezvăluie că a născut fiul lui Pinkerton după ce el a plecat și îi cere lui Sharpless să-i spună asta.

Din casa de pe deal, Butterfly vede nava lui Pinkerton sosind în port. Ea și Suzuki se pregătesc pentru sosirea lui și apoi așteaptă. Suzuki și copilul adorm, dar Butterfly stă trează toată noaptea așteptându-l să vină.

Actul 3

Suzuki se trezește dimineața și Butterfly finalmente adorm. Sharpless și Pinkerton ajung la casă, împreună cu noua soție americană a lui Pinkerton, Kate. Au venit pentru că Kate a fost de acord să crească copilul. Dar, pe măsură ce Pinkerton vede cum Butterfly a decorat casa pentru întoarcerea sa, își dă seama că a făcut o mare greșeală. Recunoaște că este un laș și nu poate să o înfrunte, lăsându-le pe Suzuki, Sharpless și Kate să îi comunice vestea lui Butterfly. Acceptând să renunțe la copilul ei dacă Pinkerton vine să o vadă, ea se roagă statuilor zeilor ei ancestrali, își ia la revedere de la fiul ei și îi pune un bandaj pe ochi. Pune un mic steag american în mâinile lui și se duce după un ecran, înjunghiindu-se cu cuțitul de seppuku al tatălui ei. Pinkerton se grăbește să intre, dar este prea târziu, iar Butterfly moare.