Madama Butterfly, de G. Puccini

Ópera presentada en dos actos

Ópera subtitulada en catalán, español, inglés y en el idioma original.

Madama Butterfly de Giacomo Puccini es una de las óperas más aclamadas y frecuentemente interpretadas en todo el mundo. No muchas óperas del repertorio habitual logran conmover al público como esta obra maestra de principios del siglo XX (1904). Basada en el drama teatral de David Belasco, su maravillosa orquestación e inspiración melódica, veraz y al mismo tiempo exótica y extremadamente apasionada, se convierte en una de las historias más trágicas y, al mismo tiempo, penetrantes y emocionales de todos los tiempos.

Versión escénica de dos horas con un intermedio de 15 minutos. Orquesta sinfónica integrada en el espectáculo, cantantes solistas, coro, ballet, vestuario de época, iluminación y una configuración técnica única, aprovechando las características muy especiales de la Sala de Conciertos del Palau de la Música Catalana. ¡Más de 60 artistas en el escenario!

Sinopsis

Acto 1

En 1904, un oficial naval estadounidense llamado Pinkerton alquila una casa en una colina en Nagasaki, Japón, para él y su futura esposa, "Butterfly". Su verdadero nombre es Cio-Cio-San (del japonés para "mariposa" (蝶々, chōchō, pronunciado [tɕoꜜːtɕoː]); -san es un honorífico común). Ella es una joven japonesa de 15 años que él está casando por conveniencia y tiene la intención de dejarla una vez que encuentre una esposa americana adecuada, dado que las leyes de divorcio en Japón son muy flexibles. La boda se llevará a cabo en la casa. Butterfly estaba tan emocionada de casarse con un estadounidense que secretamente se convirtió al cristianismo. Después de la ceremonia de boda, su tío no invitado, un bonzo, que ha descubierto su conversión, entra en la casa, la maldice y ordena a todos los invitados que se vayan, lo que hacen mientras la reniegan. Pinkerton y Butterfly cantan un dúo de amor y se preparan para pasar su primera noche juntos.

Acto 2

Tres años más tarde, Butterfly sigue esperando el regreso de Pinkerton, ya que él se fue poco después de su boda. Su criada Suzuki sigue tratando de convencerla de que él no volverá, pero Butterfly no le cree. Goro, el corredor de matrimonios que organizó su boda, sigue tratando de casarla de nuevo, pero ella tampoco lo escucha. El cónsul estadounidense, Sharpless, llega a la casa con una carta que ha recibido de Pinkerton que le pide que le dé una noticia a Butterfly: que Pinkerton vuelve a Japón, pero Sharpless no puede terminar de decírselo porque Butterfly se emociona mucho al escuchar que Pinkerton vuelve. Sharpless le pregunta a Butterfly qué haría si Pinkerton no regresara. Ella entonces revela que dio a luz al hijo de Pinkerton después de que él se fue y le pide a Sharpless que se lo diga.

Desde la casa en la colina, Butterfly ve llegar el barco de Pinkerton al puerto. Ella y Suzuki se preparan para su llegada, y esperan. Suzuki y el niño se quedan dormidos, pero Butterfly permanece despierta toda la noche esperando que él llegue.

Acto 3

Suzuki se despierta por la mañana y finalmente Butterfly se queda dormida. Sharpless y Pinkerton llegan a la casa, junto con la nueva esposa americana de Pinkerton, Kate. Han venido porque Kate ha acordado criar al niño. Pero, cuando Pinkerton ve cómo ha decorado Butterfly la casa para su regreso, se da cuenta de que ha cometido un gran error. Él admite que es un cobarde y no puede enfrentarse a ella, dejando a Suzuki, Sharpless y Kate para dar la noticia a Butterfly. Al acordar renunciar a su hijo si Pinkerton viene a verla, ella reza a las estatuas de sus dioses ancestrales, se despide de su hijo y le venda los ojos. Coloca una pequeña bandera americana en sus manos y se va detrás de una pantalla, apuñalándose con el cuchillo de seppuku de su padre. Pinkerton entra corriendo, pero llega demasiado tarde, y Butterfly muere.